00409 旅の指さし会話帳DS 韓国

 タイトル：旅の指さし会話帳DS 韓国
 メーカー：任天堂
 カスタマーレビュー
2007-08-04　【旅行に行くときに使ってみます】
最近、韓国語を勉強し始めました。
発音機能もあるということで、
「勉強の強い味方になってくれるのではないか」と期待して購入しました。

ですが、実際に使ってみると、思ったよりも収録されている言葉が少なかったです。

日本語を入力すると韓国語を調べられる辞典らしきものも入っていましたが、
こちらも調べてみたい言葉が収録されていないことがたくさんありました。

それから、勉強のためではなく、
実際に旅行に行ったときのことを考えると、
看板などに韓国語で何と書いてあるか知りたいことって、たくさん出てくると思います。
日本語→韓国語で単語を調べられる機能だけでなく、
韓国語→日本語でも調べられる辞典のような機能があればいいのにな、と思いました。

勉強のために購入するのは向かないと思いますが、
旅行先でこちらの意思を伝えたりするのには、役立つ気がします。
なので、いつか韓国へ実際に行った時は、持参していきたいと思っています。

2006-10-21　【普通・・・】
韓国語を勉強するのに発音程度でも聞くことができればいいなぁ・・・と思い全体的に評価が良くなかったものの購入する事にしました。他の方が言うとおり、ＢＧＭが邪魔だったり、単語が少なかったり、開くのに手間がかかったりとあまり実用てきではありませんですが、基本の基本を勉強したい方にはいいのかなぁ・・と思います。私もコレで勉強しています☆

2006-09-18　【勉強になります】
最初は本を買っていたのですが、まさかこのソフトがその本のDS版とは知らず、知ってから購入しました。絵も可愛いし、見やすいし面白いです。
韓国人の友達に会いに行った時に、全くしゃべれないから、分厚い辞書を持って降り立ったあの昔のことを思えば、今はこのDSがある! もし旅の共にするならこのDSを持っているだけで違うのではないかと思います。ただ、まぁ…自分自身が実際に旅先で使うか、使えるかどうかはわかりませんが(手間取る可能性あり)、普段の勉強に使えますし、ちょっしたことを思い出す時にも役立ちします。見ていて面白いし、普段の勉強になります。持っていかないとしても、行く直前にこのソフトを見るだけでも、旅は変わってくるのではないかと思います。
実際に使うとしたら…ホント…バックの音楽がちょっと邪魔かもしれませんね…。音楽のオンオフができたらよかったのになぁと、それは残念に思います。

2006-08-23　【韓国旅行には持って行こうよ！】
慣れない韓国の地で、アニハセヨーって(*＾＾)b
道行く人に、お店の中で、自分の韓国語が
通じたら、なんと素敵な旅になるでしょう。
さあ〜旅の指さし会話帳をカバンに入れて
韓国へ出発しましょうね(^o^)/♪

2006-06-05　【操作性が・・・】
操作性が複雑と言うかわかりにくく、DSならではの直感的な操作ができなかった。
実際に使ってみようとしたが、紙ベースの会話帳やガイドブックの後ろにくっついてる旅行会話の方が早かった。
発音がチェックできるのはいいが、短期旅行で行くようなところは日本語が通じてしまうわけで、さっそく売りに出すことにしました。